کتاب منظومه ستارخان دستانی
منظومه ستارخان دستانی وارد بازار نشر شد.
نویسنده منظومه تارخان دستانی علیرضا تیانی خیابانی، شاعر، خواننده و مولف سرشناس آذربایجانی
و انتشارات فخر این کتاب را منتشر کرده است.
جدیدترین اثر از علیرضا تیانی خیابانی با عنوان منظومه ستارخان دستانی چاپ شده
و در دسترس علاقه مندان آن قرار گرفته است.
ستارخان از سرداران دوران مشروطه ایران لقب سردار ملی را به خود گرفت.
این سردار فرزند شجاع آذربایجان را به ارث برده
و مایه مباهات و فخر و شجاعت و غیرت نسل ما ایرانیان بوده است.
آقای خیابانی با توجه به تاریخ مشروطیت گفت:
قصد داشتم قهرمانی ها و دلاوری های شخصیت اصلی داستان یعنی ستارخان را بزرگتر کنم
البته در بعضی از جاهای کتاب خاطرات مادر بزرگم که در دوران مشروطه بوده است را نوشته ام.
کتاب منظومه ستارخان دستانی
او همچنین گفت این کتاب از ۸۶۰ بند تشکیل شده
و یکی از بزرگترین خصوصیات این اثر این است که کار من را صد برابر کرده است
و همچنین تنظیم قافیه ها کار دشوار و سختی بود
تنظیم ۸۶۰ قافیه مانند بولاق داماق قالاق یاتاق قاچاق و غیره کار راحتی نیست.
به نظرم انجام این کار جدا از موفقیتی که من به دست آوردم، خیلی ارزشمند بود
اگر من نمونه های عالیه کشور خود را به نسل جوان نشان ندهم
آشکار است که نوجوانان و جوانان به دنبال الگو های خارجی خواهند رفت.
این نویسنده گفت منظومه ستارخان دستانی بر اساس چارچوب قالب اصلی شعر های ترکی
و یازده هجابا ترکیب داخلی ۵ به علاوه ۶ نوشته شده است.
از خصوصیات جالب قالب های زبان ترکی این است که خواننده در بکارگیری کلمات خارجی و بیگانه آزاد نیست
و اگر بخواهد زبان خارج از زبان ترکی را به این شعرها اضافه کند باید سعی کند
با قواعد فونتیک ترکی هماهنگ باشد به همین علت درصد لغات غیر ترکی در این دفتر شعر بسیار پایین است.
انتهای پیام
